美君和丈夫在一九八七年到欧洲游玩，和德国的亲家见面。两对夫妻坐在法兰克福老城的餐厅里，看着窗外开始飘雪。不怕冷的年轻德国妈妈们推着婴儿车，在雪地里走来走去，美君盯着看，说，“德国宝宝的脸真的红得像苹果一样。”
婆婆玛丽亚正在解释坐在身旁的丈夫是第二任丈夫，因为第一任丈夫去打仗，最后一封家书来自列宁格勒的战场，后来的阵亡通知书也发自苏联战场前线。战后，她变成带着两个小孩的寡妇。
“那……”美君转向玛丽亚的丈夫，说，“你很了不起啊，愿意娶一个寡妇带两个小孩。”
玛丽亚的丈夫笑着说，“没特别了不起啦。一九四六年的德国，满街都是寡妇和小孩啊，男人几乎都没了。还有成千上万的年轻男人被关在苏联的集中营里，好不容易回到家乡，只看见废墟……”