《金瓶梅詞話》第九十二回 被陷州府 月娘大授官
「暑往寒 春 秋， 夕 西下水 流，
然富 皆由命， 去 亦自由；
事遇 步， 人逢得意早回 ，
今何在， 野草 花 地愁。」
日李衙 打了玉簪 一 ，即 叫了陶 出 了八 子， 了 十八 使女，名 堂 上 ，不在 下。 表 自 西 大姐 家，交 了 多床 箱 家火。三日一 嚷，五日一 ， 他 氏要本 做 。他母舅 他母 借了五十 子， 管事。被他吃醉了，往在 舅 上 嚷。他 舅受 不 ，另 借了 子， 成管事， 把 子交 。他母 氏著了一 重 ，染病在身，日逐 床不起， 日服 ， 治。吃他逆 不 ， 出 百 子交他。 定在家 首，打 房子， 布 做 。逐日 交朋友 三郎、 大郎，狐朋狗 ，在 中 琵琶、抹骨牌、打 、吃半夜酒，看看把本 弄下去了。 定 氏 ：「他每日 酒花 。」 氏 信 定言 ，不托他。 反 定染布去， 落了 ，把 定 口 出 外 居住， 搭了 大郎做夥 。 大郎名 先 ， 指甲， 一 雨，架 空， 著人家本 就使。他祖 州 空 拐 村 底 人氏。他父 叫做 不 ，母 白氏。他兄弟叫 二 。他 父是崆峒山拖不洞火 庵精光道人，那里 的 。他 家是 著小姐，生生吃 死了。他 人 如捉影 ， 人 似探囊取物。 又要出二百 子 添上，共 了五百 子，信著他往 清 布去。 大郎到家收拾行李， 底 褡 ， 著些 斯金榆 ， 一 黑心雕弓， 一匹白眼 ，跟著 家中起身，前往 清 上 缺 去。三里抹 州 ，五里 到 空村，有日到于 清。 清 上，是 繁 大 去 。商 往 ，船 聚 之所， 之地。有三十二 花柳巷，七十二座管 。 是年小後生，被 指甲 大郎 著 娼 ，串酒店，每日睡睡， 宵 ， 物到 得不多。因走在一娼 上， 了一 粉 ，名 金 ，生的 流俏 ，色 全。 ：「青春多少？」 子 ：「姐 是老身 生之女，止是他一人 活。今年青春 交二九一十八 。」 一 ，心目 然， 了 子五 子房金，一 和他歇了 夜。 大郎 他 粉 ，留 不 ，在旁花言 念，就要娶他家去。 子 口要 一百五十 ， 到一百 上， 了 子，娶到 家，一路上抬著。 大郎和 押著 物 走，一路上 鞭走 ，那 喜！正是：
「多情燕子 ， 道空回首；
得武 春， 陪作 友。」
他 氏 到， 得不多，把本 到娶了一 唱的 家，又著了口重 ， 呼哀哉， 身亡。 不免 棺 ，念 做七。停放了一七光景， 送出 ，祖 合葬。他母舅 看他 面上，亦不和他一般 。 坟上覆墓回 ，把他 正房三 ，中 供 位，那 收拾 金 住，大姐到住著耳房。又替 金 了丫 重喜 伏侍。 前前 大郎 著 子，家里大酒大肉， 唱的吃。每日只和唱的睡，把大姐 著不去瞅睬。一日，打 孟玉 嫁了李知 子李衙 ， 多 西去。三年任 ，李知 在浙江 州府做了通判， 起身，打水路赴任去了。 因想起昔日在花 中，拾了孟玉 那根簪子，吃醉又被金 所得，落後 了他收到如今。就把 根簪子做 ，把物 上 州去，只 玉 先 他有了 ， 了他 根簪子，不合又 了 多 西，嫁了李衙 ，都是昔日 寄放金 箱 ， 官之物。那李通判一 文官，多大 水？ 利害口 ，不怕不教他 子 手把婆奉 我。我那 取 家， 金 又做一 ，落得好受用！正是：
「 就月中擒玉兔， 成日 捉金 。」
不 到好，此 一 ，正是：
「失 人家逢五道， 溟泠 鬼撞 馗。」
有 ：
「 到 州 玉人， 人心 忖是石沈；
侯 一旦深如海， 此 郎落陷坑。」
一日 打 他 箱中， 出一千 金 。留下一百 金 家中 。把 定 叫 看家，并 前 子 零碎布疋。 他 大郎，又 了家人 安，押著九百 子， 八月中秋起身，前往湖州 了半船 ， 到清江浦江口 上， 泊住了船 。投在 店主人 二店 ，夜 上 光，交 二郎 取酒， 大郎共 。 酒中 ，和 大郎 ：「夥 ，你 且看守船上 物，在二郎店 略住 日。等我和 安 些人事 物，往浙江 州府，看家姐嫁在府中，多不上五日，少只三日期程就 。」 大郎道：「哥去只 去，兄弟情愿店中等候哥到日，一同起身。」 千不合 不合和 安身 了些 ，人事 物。有日取路 到 州府， 入城 ，投在寺中安下。打 李通判到任一 月，家小船 ， 到三日光景。 不敢怠慢， 了四 物、 疋 尺 ， 酒， 安押著；他便 衣帽 整，眉目光 ， 到府衙 前 吏作揖道：「 一 ， 我是通判李老爹衙 ，新娶娘子的 孟二舅 探望。」 吏 了，不敢怠慢， 即 去。衙 正在 房中看 ， 是 人兄弟，令左右先把 物抬 ，一面忙整衣冠，道：「有 。」把 入府衙 上 ，分 主坐下， 道：「前日做 之 ，怎的不 二舅？」 道：「在下因在川 ，一年方回。不知家姐嫁 府上，有失 近。今日敬 薄 ， 看看家姐。」李衙 道：「一向不知，失 ，恕罪恕罪！」 臾，茶 已 。衙 令左右把 帖并 物取 去：「 你娘 ，二舅 了。」孟玉 正在房中坐的，只 小 子 ：「孟二舅 了。」玉 道：「一二年不曾回家，再有那 孟舅？莫不是我二哥孟 家了，千山 水 看我？」只 伴 物和帖 ，上面 著眷生孟 。就知是他兄弟，一面道：「有 。」令 香收拾後堂乾 。玉 打扮，伺候出 。只 衙 。玉 在 看，可霎作怪，不是他兄弟， 是 姐夫：「他 做甚 ？等我出去， 他怎的 ？常言：『 不 ，故 人；美不美， 中水。』 然不是我兄弟，也是我女婿人家。」一面整 出 拜 。那 道：「一向不知姐姐嫁在 ， 曾看得。」 得 句，不想 子 衙 ，外 有客 了。 衙 分付玉 管待二舅，就出去待客去了。玉 磕下 ， 忙 ， 道：「姐夫免 ，那 刮你到此 ？」 ， 坐，叫 香看茶出 。吃了茶，彼此 了些家常 。玉 因 ：「大姐好 ？」 就把 前西 家中出 ，并 箱 的一 ，告 玉 。玉 又把清明 上坟，在永福寺遇 春梅在金 坟上 布的 ，告 他。又 ：「我那 在家中，也常 你大娘，疼女 ，就疼女婿； 姐夫，不曾 活了外人。他 小人言 ，把姐夫打 出 。落後姐夫 箱子，我就不知道。」 道：「不 你老人家 ，我 六姐相交， 人不知？生生吃他信奴才言 ，把他打 出去， 乞武松 了！他若在家，那武松有七 八 ，敢往你家 他？我 仇恨， 的有海 深！六姐死在 司里，也不 他！」玉 道：「姐夫也 ， 了手的事！自古冤仇只可解，不可 ！」 中 ，丫鬟放下卓 ， 上酒 ， 品，堆 春抬。玉 斟上一 酒， 手 ：「姐夫 路 ， 事破 ，且 一 水酒。」 用手接了，唱了喏，亦斟一 回奉 人， 坐下。因 人姐夫 姐夫短叫他，口中不言，心 暗道：『 淫 怎的不 犯？只叫我姐夫？等我慢慢的探他。』 下酒 三巡， 添五道，彼此言 去， 得入港。 酒 著 ，常言：酒情深似海，色 大如天。 人在跟前，先 的 句邪言 入去， 道：「我兄弟思想姐姐，如渴思 ，如 思 ！想 初在丈人家，怎的在一 下棋抹牌，同坐 ，似背 一般！ 承望今日各自分散，你 我西！」玉 笑道：「姐夫好 。自古清者清，而 者 ，久而自 。」 笑嘻喜向袖中，取出一包 人 的香茶 ， 人， ：「姐姐，你若有情，可 兄弟，吃我 香茶 。」 著，就 忙跪下。那 人登 一 耳畔起，把 了！一手把香茶包 ，掠在地下， 道：「好不 人敬重！奴好意 酒 你吃，到 弄我起 ！」就撇了酒席，往房 去了。 他不就，一面拾起香茶 ， 道：「我好意 看你，你到 了卦 ！你敢 你嫁了通判 子好 子，不采我了！你 初在西 家做第三 小老婆， 曾和我 有首尾？」因向袖中取出 那根金 簪子， 在手 ：「 物是 人的？你既不和我有 ， 根簪 怎落在我手 ？上面 刻著玉 名字！你和大老婆串同了，把我家寄放的八箱子金 ，玉 石 西，都是 朝 寄放 官之物，都 嫁了 子。我教你不要 ，到八字八金 夏 上和你答 ！」玉 他 ， 的簪子，委的他 上戴的金 瓣簪 ，昔日在花 中不 ，怎的落在 短命手 ？恐怕嚷的家下人知道！ 臾 作笑吟吟 ，走 出 ，一把手拉住 道：「好姐夫，奴 你耍子，如何就 起 ？」因 看左右 人，悄悄 ：「你既有心，奴亦有意。」 不由分 ， 著就 嘴。 把舌 似蛇吃燕子一般，就舒到他口 ，交他咂。 道：「你叫我 的姐夫， 算你有我之心。」 人道：「且禁 ，只怕有人 。」 悄悄向他 ：「我如今治了半船 ，在清江浦等候。你若肯下 ，如此 般，到晚夕假扮 子私走出 ，跟我上船家去，成其夫 ，有何不可？他一 文 官，怕是非，莫敢 抓 你不成？」 人道：「既然如此，也 ！」 下：「你今晚在府 後等著，如有一 金 ，打 上 去， 你接了。然後奴 扮做 子，打 出 ，跟你上船去 。」看官 ：正是：
「佳人有意， 那怕粉 高 丈；
粉 情， 然共坐隔千山！」
孟玉 若嫁得 痴蠢之人，不如 ， 便下得 著。如今嫁 李衙 ，有前程，又是人物 流，青春年少，恩情美 ，他又 你做甚？休 平日又 手。 郎君，也早合 倒 ，就吐 ，泄 他，到吃婆娘哄 了。正是：
「花枝 下 藏刺， 人心 保不 毒！」
下二人 下 ， 吃了 酒，少 ，告 回去。李衙 忙送出府 ， 安跟 而去。衙 便 人：「你兄弟住那里下 ？我明日回拜他去，送些嗄程 他。」 人便 ：「那里是我兄弟，他是西 家女婿。如此 般， 搭，要拐我出去。奴已 下他，今晚夜至三更，在後 相等。咱不好 就 ，把他 下，除其後患如何？」衙 道：「叵耐 端！自古 毒不丈夫，不是我去 他，他自 送死！」一面走出外 ，叫 左右伴 心腹快手，如此 般， 去了。 不知 ，至半夜三更，果然 家人 安， 府衙後 下，以咳嗽 。只 玉 音，打 上掠 十 索子去。那 一大包 子 。原 是 的二百 子。 待教 安 著走。忽 一 梆子 ，黑影 出四五 ，叫 ：「有 了！」登 把 安都 了， 知李通判，分付：「都且押送牢 去，明日 理。」原 州府正堂知府姓徐，名 徐 ， 西 洮府人氏，庚戍 士， 是 清廉 正之人。次日早升堂，左右排 行官吏。 李通判上去， 了公座， 子呈 情事， 上去， ：「昨夜至三更 分，有先不知名，今知名 人二名 、 安， ，偷出 二百 ，越 而 ，致被捉 ， 老 。」徐知府喝令：「 上 ！」把 并 安揪簇 ， 至 跪下。知府 年小清俊，便 ：「 是那里人氏？因何 我 府衙公廨夜晚做 ，偷 官 多，有何理 ？」那 只 磕 冤。徐知府道：「你做 如何 冤？」李通判在旁欠身便道：「老先生不必 他，眼 得 明白，何不加起刑 ？」徐知府即令左右 下去打二十板。李通判道：「人是苦 ，不打不成。不然， 便要展 ！」 下 皂 ，把 、 安拖番，大板打 下 。 口 只 ：「 知淫 孟三 陷我至此，冤哉苦哉！」 徐知府 是 堂出身官人， 一 ，必有 故， 打到十板上，喝令：「住了！且收下 去，明日再 。」李通判道：「老先生不 落他，常言：『人心似 ，官法如 。』 容他一夜不 ，就翻 口 。」徐知府道：「 妨，吾自有主意。」 下 卒把 、 安押送 中去 。 徐知府心中有些疑忌，即 左右心腹近前，如此 般：「下 中探 所犯 ，即便回 。」 事人假扮做犯人，和 晚 在一〈扌匣〉上睡， 其所以：「我看哥哥青春年少，不是做 的。今日落在此刑 ，打屈官司！」 便 ：「一言 ！小人本是清河 西 女婿。 李通判 子新娶的 人孟氏，是俺丈人的小， 我 的。今 我家老 ，寄放十箱金 玩之物 他家，我 此 他索 ，反被他如此 般欺 ，把我 了，苦打成招，不得 其天日，是好苦也！」 人 了，走 退 ，告 徐知府。知府道：「如何？我 人 冤叫孟氏，必有 故。」到次日升堂，官吏 旁侍立。 徐知府把 、 安提上 ，摘了口 ，取了 事的供 ，喝令 放。李通判在旁 不知， 再三 ：「老先生， 情既的，不可放他！」反被徐知府 佐 官 力 了李通判一 ， ：「我居本府正官， 朝廷 事。不 你家官 私仇， 陷平人作 ！你家 子娶了他丈人西 妾孟氏， 了 多 西， 官 物，金 箱 。他是西 女婿， 索 前物。你如何假捏 情， 他入罪，教我替你家出力？做官 女，也要 大！若然如此，公道何堪！」 把李通判 的 面羞，垂首 而不敢言。
安便 放出去了。良久。徐知府退 。 李通判回到本宅，心中十分焦燥。夫人便 ：「相公每常退衙， 天喜地；今日 般心中不快，何 ？」那李通判大喝一 ：「你女 人家， 得甚 ？ 的好不肖子！今日吃徐知府 堂 同僚官吏， 力上 落了我一 ，可不 我也！」夫人慌了，便 ：「甚 事？」李通判即把 子叫到跟前，喝令左右：「 大板， 我也！」 道：「你 初 娶 人 家，今是他家女婿因 人 了 多 金 箱 ，口口 是 朝逆犯 ，奇放 官之物， 你要。 你假 出 中官 ， 情 他。我道一字不知，反被正宅徐知府， 了我 一 ！此是我 一日官未做，你照 我的！我要你 不肖子何用？」即令左右，雨 般大板打 下 。可 打得 李衙 皮 肉 ， 血迸流。夫人 打得不像模 ，在旁哭泣 解。孟玉 又在後 角 首，掩 。 下打了三十大板。李通判分付左右：「押著衙 ，即 我把 人打 出 ，令他任意改嫁，免惹是非，全我名 。」那李衙 心中怎生 得 ？只 在父母跟前哭啼哀告：「 把 子打死在爹爹跟前， 不得 人！」李通判把衙 用 索墩 在後堂，不放出去，只要囚禁死他。夫人哭道：「相公，你做官一 ，年 五十 ，也只落得 骨血！不 人，你囚死他。往後你年老休官，倚靠何人？」李通判道：「不然，他在 里， 累我受人 ！」夫人道：「你不容他在此，打 他 口 上原籍真定府家去便了。」通判依 夫人之言，放了衙 ，限三日就起身，打 ，同 人 家 攻 去了。 表 安，出 州府，到寺中取了行李， 往清江浦 二店中 大郎。 ：「三日前往府前 你去， 你 在牢中，他收拾了 船，起身往家中去。」 未信，向河下不 船 ， 了空， 道：「 天 的！如何不等我 ，就起身去了？」 新打 中出 ，身 已 。和 安不免搭在人船上，把衣衫解 ， 吃 家。忙忙似 家之犬，急急如漏 之 。 路找 大郎， 。那 正值秋暮天 ， 木凋零，金 落，甚是 。有 八句， 道 秋天行人最苦：
「栖栖芰荷枝， 梧桐 ，
蛩 腐草中， 雁落平沙地；
雨 青林， 霜重寒天 ，
不是路行人， 怎 秋滋味。」
有日 到家， 定正在 首。看 家，衣衫 ，面貌黧黑， 了一跳。接到家中， ：「 船到於何 ？」 得半日不言，把 州府遭官司一 了：「多 正宅徐知府放了我。不然性命 保！今被 大郎 天 的，把我 物不知拐得往那里去了？」先使 定往他家探 。他家 ：「 不曾 家。」 又 去 了一遭， 下落，心中著慌，走入房 。那 金 又和西 大姐，扭南面北。自 出 ， 合 ，直到如今。大姐便 金 ：「 著 子 ， 他 子去了。他家保 成日 ， 藏背掖，打酒 肉，在屋 吃。家中要的 有，睡到晌午， 事 不 ，只熬俺 ！」 金 又 大姐：「成日 草不拈， 草不 ，偷米 吃。又把煮的 肉，偷在舴 和丫 元宵 同吃。」 就信了，反 大姐：「 不是才料淫 ！你害 痞了？偷米出去 吃！又和丫 打夥 偷肉吃！」把元宵 打了一 ，把大姐踢了 。 大姐急了， 著 金 撞 道：「好 的淫 ！你偷 的 西， 子不值了！到 舌 子， 我偷米偷肉！犯夜的到 住巡更的了！教 子踢我，我和你 淫 了 ，要 命做甚 ？」 道：「好淫 ，你 他？你 不值他 指 里！」也是合 有事， 便是 般起。於是一把手 大姐 ，用拳撞 踢拐子打，打得大姐鼻口流血，半日 醒 。 便 娼的房 睡去了，由著大姐在下 房 ， 咽咽，只 哭泣。元宵 便在外 睡著了。可 大姐到半夜，用一 索子， 梁自 身死。亡年二十四 。到次日早辰，元宵起 ，推 不 。上房 和 金 在被 。使他丫 重喜 叫大姐了，取木盆洗坐 ，只 推不 。 ：「 淫 ，如何 睡， 咱晚不起 ？我 一跺 去，把淫 毛都拔 了！」重喜 打窗眼 望 看， 道：「他起 了，且在房 打 耍子 哩！」又 ：「他提偶 耍子 。」只 元宵瞧了半日，叫道：「爹，不好了！俺娘吊在床 上吊死了！」 小郎 慌了，和娼的 起 ，跺 房 ，向前解卸下 ，灌救了半日，那得口 ？原 不知多咱 分， 呼哀哉死了！正是：
「不知真性 何 ， 疑在行 秋水中！」
定 大姐死了，恐怕 累，先走去西 家中， 知月娘。月娘 大姐吊死了， 娶娼的在家，正是：
「冰厚三尺， 不是一日之寒！」
率 家人、小 、丫鬟、媳 七八口，往他家 。 了大姐 首吊的直挺挺的，哭喊起 。 住揪 打， 身 子眼 ，也不 。娼的 金 躲在床底下， 出 也打了 臭死。把 窗 壁都打得七零八落，房中床 ，都 搬的去了。 家 大舅、二舅 商 。大舅 ：「姐姐，你趁此 咱家死了人不到官，到明日他 不的日子， 要箱 。人 ，必有近 。不如到官 了，庶杜 後患。」月娘道：「哥 得是。」一面 了 子。次日，月娘 自出官， 到本 ，投官 下 上 去。原 新任知 姓霍，名大立，湖 人氏， 人出身， 人 直， 人命重事，即升 受 。 上 著：
「告 人 氏，年三十四 ， 已故千 西 妻。 告 婿欺凌孤孀， 信娼 ，熬打逼死女命，乞 究治，以存 喘事：比有女婿 ，遭官事投 氏家 住 年。平日吃酒行 ，不守本分，打出吊入；是氏 法，逐 出 。 期 恨在家， 氏女西 氏 常熬打，一向含忍。不料伊又娶 清娼 金 家， 氏女正房居住。 信唆 ， 女百般痛辱熬打，又 去 ， 身踢 。受忍不 ，比及 死。于本年八月廿三日三更 分，方 女上吊 死。若不具告，切思 恃逞 ，欺氏孤寡， 言 要持刀 害等 ，情理 容乞 行拘到案， 究女死根因， 法如律！庶 知警，良善得以安生，而死者不 含冤矣！ 此具 上告
本 青天老 施行。」
霍知 在公座上看了 子，又 月娘身穿 素，腰 孝裙， 五品 官之妻。生的容貌端 ， 容 雅。欠身起 道：「那 氏起 ，我 看，你也是 命官娘子。 上情理，我都知了。你 回去，不必在 。今後只令一家人在此伺候就是了。我就出牌去 他。」那 月娘 忙拜 了知 出 ，坐 子回家，委付 昭 下伺候。 臾，批了呈 ，委的 公人，一面白牌，行拘 、娼 金 ，并 保甲正身，赴官 。 正在家 事。 月娘告下 ， 中差公人 牌 他， 的魂 天外，魄 九霄！那 金 已被打的 身疼痛，睡在床上。 人 他， 的 不知有 ！ 高低使 打 公人吃了酒 ，一 子， 娼的都拴到 。左 范 ，右 ，保甲王 。霍知 了人 ，即 升 。 昭跪在上首， 、 金 一行人跪在 下。知 看了 子，便叫 上去 ：「你是 ？」又 ：「那是 金 ？」那 金 道：「小的是 金 。」知 因 ：「你 可 ！因何 信娼 打死西 氏，方今上吊，有何理 ？」 磕 告道：「望乞青天老 察情，小的怎敢打死他？因 搭夥 在外，被人坑陷了 本，著了 家， 他要 吃，他不曾做下 ，委被小的踢了 。他到半夜，自 身死了。」知 喝道：「你既娶下娼 ，如何又 他要 吃？尤 不通！ 氏 上 ，你打死他女 ，方 上吊，你 不招 ？」 道：「 氏 小的有仇，故此 小的，望老 察情！」知 大怒 ：「他女 死了， 推 那 ？」喝令左右：「 下去，打二十大板。」提 金 上 ，拶了一拶，敲一百敲，令公人 下收 。次日，委典史臧不息 吏 保甲 人等，前至 家出 出 首， 。身上都有青 ，脖 亦有 痕，生前委因 踢打 重，受忍不 ，自 身死。取供具 ，填 解檄，回 中。知 大怒，褪衣又打了 、金 十板。 夫 妻至死者 罪， 金 一百， 回本司院 差。 慌了， 中 出帖子， 定 ：「把布 中本 ， 大姐 面，共 了一百 子，暗暗送 知 。」知 一夜把招卷改了，止 了 逼令身死， 犯，准徒五年， 灰 罪。 月娘再三跪 哀告，知 把月娘叫上去， 道：「娘子，你女 上 有 痕，如何 他 律？人情莫非忒偏 ？你怕他後 你，我 替你取了他杜 文 ，令他再不 上你 就是了。」一面把 提到跟前分付道：「我今日 你一死， 要改 自新，不 再去 氏家 ！再犯到我案下， 然不 。即便把西 氏 棺 ， 送葬埋 回 。我 好申文 ，往上司去。」 得了 ，交 了 罪 子， 到家中抬 入棺，停放一七，念 送葬，埋城外。前後坐了半 月 ，使了 多 子，唱的 金 也去了，家中所有的都乾 了，房 也典了， 刮刺出 命 ，再也不敢 言丈母了！正是：
「 福 人自招， 知 有悲 。」
有 ：
「 波平地起 ， 重因深不可忘；
水溢 有 ， 三星 且作 商。」
竟未知後 如何，且 下回分解：