首页 » 台湾舆地汇钞 » 台湾舆地汇钞全文在线阅读

《台湾舆地汇钞》台湾府方舆考证

关灯直达底部

许鸿盘撰

建置沿革

形势

疆域

山川

关镇

古迹

建置沿革

自古荒服之地,不通中国,名曰东番。明天启中,为红毛(大西洋之总名)荷兰夷人所据。本朝顺治十八年,郑成功逐荷兰夷据之,伪称天府,名东都;设二县:曰天兴、曰万年。其子郑锦,改东都曰东宁省,升二县为州。康熙二十二年讨平之,改置台湾府,〔隶〕福建布政使司。设台湾道兼学政驻此,又设挂印总兵官以镇之。

按红毛据其地三十余年。辛丑年,郑成功败自长江,飘泊无所,土人勾之,乃发大小船千余号由鹿耳入。红毛战败,遁归。成功因改台湾为东都,设一府二县。壬寅,成功卒,提督马信立其〔弟〕郑世〔袭〕。癸卯,成功子锦(或作经)自厦门来争,世〔袭〕兵屈,锦遂自立;时康熙二年也。辛酉,锦令其庶子钦监国。未几锦死,众杀钦,立郑克塽为主,内乱。福建总督姚启圣密请南征,命靖海将军侯施琅、巡抚吴兴祚与启圣讨之。二十二年六月,下澎湖,逼台湾,郑克塽乃震詟乞降。因改置郡县。

形势

背负崇冈,襟带列岛;浪峤南屏,鸡笼北卫(「一统志」)。

「台郡闻见录」:屹峙海中,延袤二千余里(「府志」:延袤二千八百里),为东南屏障。

「台郡图志」:四面环海,崇山峻岭横截其中。

「台湾纪略」:台湾为海中孤岛。中为台湾市。由上而北,至鸡笼城界,与福建相近;其东则大琉球,离湾稍远。由下而南,至加〔洛〕堂、郎桥止;其西则小琉球也,与东港相对。由中而入,一望平原三十余里,层峦耸翠,树木蓊茂,则台湾〔澳〕之所也。而澳外复有沙堤,名为昆身。自大昆身至七昆身止,起伏相生,状若龙蛇。复有北线尾、鹿耳门为之门户,大线头、海翁窟为之外障。船之往来由鹿耳门,设官盘验。

按其形势,起自东北鸡笼城,迤逦而西南,又南至淡水社,抵海而止。南北长而东西狭,形似新月,故曰台湾。以澎湖为篱,以鹿耳门为咽喉,大鸡笼为北路之险阨,沙马矶为南路之砥柱,控制岛屿、屏障海疆,诚东南要区矣。

「闽书」:东番夷人,不知其所自始,居澎湖外洋海岛中;起魍港、加老湾,历大员、尧港、打狗屿、小淡水、双溪口、加哩林、沙巴里、大帮坑,皆其所居也。断续凡千余里,种类甚蕃。别为社,社或千人,或五、六百人。嘉靖末,始通中国,今则日盛。漳、泉之民,充龙、烈屿诸澳,译其语与贸易。连江陈第曰:『东番从烈屿诸澳乘北风航海,一昼夜至澎海,又一昼夜至加老湾』。万历壬寅,倭复据其地。按此时尚无台湾之名,故略存大意如此。

「海国闻见录」:澎湖之东则台湾。北自鸡笼山对峙福州之白犬洋,南至沙马碕对峙漳州之铜山。西面一片沃野,自海至山,狭阔相均,约百里。自西穿山,东至海,约四、五百里;重山迭菁,野番类聚。郡治南抱七昆身,而至安平镇大港。隔港沙洲,直北至鹿耳门。鹿耳门隔港之大线头沙洲而至隙仔、海翁窟,皆西护府治者也。港之可以出入者,巨艘惟鹿耳门及鸡笼淡水港。此海外形势以捍内地,此天造地设以为海外之要区也。

疆域

在布政司治东南,水程一十一更外(更,更香也。一更约四十里,风大约六十里。此则以四十里计数),五百四十里。四面皆海。东西距除澎湖及水程四更外,广一百里;南北距二千八百四十五里。东至大山番界五十里,东至澎湖岛界五十里,南至沙马矶头海五百三十里,北至鸡笼城海二千三百一十五里。领县四:

台湾县本东番地,郑氏伪置天兴、万年二州,属承天府。本朝康熙二十三年,废二州,改置台湾县,为府治。府城,雍正三年建栅城,周二千一百四十丈;门七,各建楼其上。附郭:东至大山番界四十五里,东至鹿耳门海五里,南至凤山县十里,北至嘉义县界四十里。

凤山县本东番地,郑氏为万年州地。本朝康熙二十三年,分置凤山县,属台湾府。康熙六十年,创筑土城,周八百一十丈;门四,有濠。在府南八十里。东至淡水溪大山番界二十五里,西至海三十里,南至沙马矶头海二百三十里,北至台湾县界七十里。

嘉义县本东番地,郑氏属天兴州。本朝康熙二十三年,分置诸罗县,属台湾府。乾隆五十二年,台贼林爽文攻县城,城内居民四万助提督城守,因敕改诸罗县为嘉义县以旌之。康熙四十一年,建栅城。雍正元年,始筑土城,周七百九十五丈;池深一丈,广三丈。在府北一百一十七里。东至大山番界二十一里,西至海三十里,南至台湾县界七十七里,北至彰化县界一百二十八里。

彰化县本东番地,郑氏地属天兴州。本朝初,属诸罗县;雍正元年,分诸罗县北半线地置彰化县,属台湾府。在府北三百九十七里。东至大山番界二十里,西至鹿仔港海二十里,南至诸罗县治二百八十里,北至鸡笼城海六百八里。

山川

木冈山在台湾县东北。「通志」:在府治东北,巍峨特耸,其顶常戴云雾。台湾之山,此最高大,为郡山之祖。北至茑松溪,则为诸罗县。山之南,番子湖山拔地而起,与木冈相连属。「一统志」:按舆图,台郡北自鸡笼山、南至沙马矶头,二千余里;东偏负山、西面临海,蜿蜒不断,总名大山,亦总呼之为木冈山。

大目降山在台湾县东,俗名大脚山。「旧志」:大脚山在县东五十里,土番所居。「通志」:山下有大目降溪蜿蜒而下,东平坂隶于番。其南曰柳仔林山;列阜如屏,延亘数里。其西北为马鞍山;自木冈西递,众山重迭不一,马鞍其尽处也。「一统志」:按舆图,台湾之东有大冈山,当即木冈及大目降山字音讹异耳。又「通志」:自大目降山历保大里、东保里,西至新丰、永丰二里,又南抵崇德里,相距百里,其山崔嵬险阻,人迹不到,从无名号;以此知大冈山盖大山之统名也。

猪母耳山在台湾县东南,在柳仔林山西南。「通志」:下有鲫鱼潭、许宽溪、咬狗溪、石头坑,又有遥接其南者曰湖仔内山,又香洋仔山。「旧志」:小香洋山在县东南;「通志」:在湖仔内山南,培塿络绎,拥起平畴。

角带围山在台湾县东南。「通志」:在香洋仔山南,下有深坑仔、红毛寮溪;过此为冈山溪,为凤山县界。「一统志」:按「旧志」,小香洋山为深坑仔,又西南为大香洋,溪流逶迤,山水幽胜;盖指此山也。按山接凤山县界。康熙六十年,朱一贵反,游击周应龙屯角带围不敢进;事详下。

大冈山在台湾县东南、凤山县北;一曰江山,又曰冈山,形方如城。又曰卧仙。「册说」:冈山在县南八十里,山顶险峻,上有巨冈,可望不可登,近凤山县之嘉祥里;又有小冈山,近凤山县之长治里。「新府志」:大冈在北、小冈在南,两山相对峙。

凡至台,舟过澎湖东吉澳,即见此山;与台湾猴洞诸山相界处也。「一统志」:「旧志」谓凤山大、小冈山即台湾之冈山,「册说」误而两载。以舆图考之,台湾有两大冈山,一在台东稍北,当即「旧志」之大脚山、「新志」之大目降山也;一在台南,又南曰小冈山,与凤山接界,又南为大屏山;「册说」不误。「台湾纪略」:大冈山在台湾县南三十里,状如覆舟,天阴埋影,晴霁则见。上有仙人迹、铁猫儿椗、龙耳瓮;相传国有大事,山必先鸣。又有小冈山。蓝鼎元「平台纪略」:康熙六十年四月十九日,朱一贵夜出冈山,袭劫塘汛。冈山距府治三十里,贼势未盛,疾扑可灭。游击周应龙,一日始行二十里,屯角带围。贼夜出槺榔林,防汛把总张文学迎战,败绩;应龙隔一溪,不能救。一贵移屯冈山之麓;本几,全台俱陷。

观音山在凤山县东北。「旧志」:有水西流,入小冈山水。「通志」:在阿猴林西北,起伏盘曲,中峰屹立,若菩萨端坐,众小峰环拱于侧,故名。又七星山联络于观音之北,七峰皆戴石如星。

滚水山在凤山县东北。「旧志」:在冈山南二十余里,下有汤泉五十余亩,泉源沸突,微有硫气,流潴为潭,周数十里,有山环障。中起三洲,古木森列。居民决水灌田,饶沃数千顷。「通志」:有大、小滚水二山,相离十里,上有浊泥水滚出。

半屏山在凤山县东北。「通志」:自台湾县大、小冈山迤■〈辶里〉而南,近附于县治者曰半屏山,形如画屏,故名;莲花潭直过其下,悬崖陡立,又呼为半崩山。又县左曰龟山,近接半屏山,上多乔木,繁阴密荫,望之蔚然。又漯底山在半屏山西北平原中,有一邱浮出,其顶宽平,上有小窍出水,若无底者然。又阿猴林山,又名哑猴林山,在凤山县东;林木茂密,渐入番界。

傀儡山在凤山县东北界,土番所居,呼为「加唠」。「通志」:在县治东,冲霄而起,常冒云雾。舟行至澎湖,天气晴明,即见此山。重冈复岭,皆人迹所不到,总呼傀儡山;野番出没于此。自是而南,为蜈蜞岭;其左为嫏娇山,又南而直抵于波涛中者为砂马矶。自矶回绕而东南,有两峰并峙,高出天表,为网卒山、老佛山。由二山络绎而北,累累不绝,又有朝华离山、大柴高山、霄马干山、大乌万山;皆背立傀儡山之后,俯临海中。又南为卑南觅山。

卑南觅山在凤山县东南境,一作昆南谧山。「旧志」;山联绵高峻,上多松杉,人迹不至。夜望之,有光如火。「蓝鼎元集」:东临大海,高峰插天,石险林密,人迹不通。朱一贵余党王忠等千人匿内山大湖崇爻山后,总兵蓝廷珍令千总何勉等由罗汉门、大武陇分道并入,采探消息;又令千总郑惟嵩率兵壮驾舟南下,由凤山嫏娇至砂马矶头转折而东,赍檄往喻卑南觅山大土官,并赏以帽、靴、衣、袍、补服等物,令其调遣崇爻七十二社壮番遍处搜寻。按卑南觅山后,亦系外番所居。又有金山,在县东境外多罗满港内。相传金又大女觅山有芋叶,大如屋,土番宝之。

沙马矶头山在凤山县东南。「旧志」:山形如城,下可泊舟。水退时,有礁,状如马;吕宋船以此为指南。「一统志」:在县东南二百三十里海滨。其南有仙人碁盘石,亦曰仙山。按沙马矶为全台南路之砥柱,其地与漳州府铜山相值。又隔洋阔四更,有山曰东狮象,与沙马矶相对。其中洋船往来,曰砂马矶门。

凤山在凤山县东南海滨。上多巨石,嵌奇玲珑,其形若飞凤,故名。「通地」:旁有二小峰如翅;又其东北数小峰如卵,曰凤弹山;西南山冈曰凤鼻山,邑治之对山也。又赤山在县南,上有汤池甚温。「旧志」:去府一百四十里。「通志」:陂陀平衍,时有火出其上。由此而南,悉属番界。

打鼓山在凤山县西南,一名虎仔山。「通志」:俗呼打狗山,峙于凤山县西南海滨,旧有番居之。明嘉靖间,流寇林道干为俞大猷所逐,遁于此;杀番,取膏血以造舟,从安平镇二鲲身隙道遁入占城,其遗种尚有存者。今水师营垒在焉。按由此山蜿蜒而下,势若长蛇,为蛇山;在邑治右。又旗后山在打鼓山东南,临海上,为渔人采捕之处。其参差隔海列于打鼓山左右者,西有石佛。石佛北有石塔、南有凉伞礁,皆屹立海中。舟人经此,必鸣金焚纸以祭海神。

七鲲身山在凤山县西北。「通志」:自打鼓山穿田过港,迤迤六十余里,狂洋万顷之际,结为七峰,如鲲鱼鼓浪。其山皆沙土生成,风涛漂荡,终不崩陷;上多荆棘。外辅邑之西北,亦以拱卫全台。「台湾纪略」:澳外复有沙堤,名曰鲲身。自大鲲身至七鲲身止,起伏相生,状如龙蛇;盖亦郡境之屏障也。「平台纪略」:康熙六十年讨朱一贵,前锋林亮与总兵蓝廷珍等既夺鹿耳门,克平安镇城,分兵防守,复遣兵驻札鲲身头。一贵遣贼杨来颜等犯安平,大兵迎战于七鲲身;复以小船沿岸夹击,大破之。一贵复遣贼张勇等率众数万,以牛车为阵,犯安平;官兵迎战于二鲲身,复破牛车阵,大败之。蓝廷珍由西港仔进于■〈自十,上中下〉寮乡登岸,又大破之于苏厝甲,进至茑松溪,直捣郡城;一贵遁去。督臣施世骠先一日令水陆并进,游击林秀等由七鲲身陆路赖口攻府城之南,游击朱文等坐小船于盐埕、涂堑、大井头攻府城西南角,与廷珍俱会于府治,乃分兵廓清南北二路。一贵逃至沟尾庄,擒之。

大武峦山在嘉义县东稍北。「通志」:由彰化县大遁山南奔七百余里,山脉停驻,结为是山;特立,圆秀可爱,县治之主山也。由是迤逦而西二十余里,横亘如带,近贴县治之背。复自右旋,左尾一小山,逆列水口,为邑治锁钥。「一统志」:大武峦即诸罗山。「旧志」:山在县东,地最肥饶,县治其麓,多熊、豕、鹿、獐。按县旧为诸罗县,以此山名。

玉山在大武峦山之后,色白如银。北与彰化县之水沙连内沙接。「通志」:三峰并列,远护众山,奇幻莹澈;高出大武峦山之后,为邑治主山后障。是山终岁云封如纱笼香篆,惟冬日晴明乃得见。

叶仔林山与大武峦山相接。「通志」:山自东旋北,居县右臂。稍北为鼎盖梁山,为梅仔坑山。又北为尖山,又北为奇冷岸山,又北为彰化县界。「台湾纪略」:奇冷山即奇冷社之山,高百丈。台湾最暖,此山独积雪至春杪不化。又大福兴山,「通志」一名大目根山,在县东北,兴覆釜金山同为县右臂。

小石门山在嘉义县东境。蓝鼎元「鹿洲集」:山在县东偏火山之侧,复有奸宄啸聚,总兵蓝廷珍分兵搜捕,令把总郑高从三块埔、深坑仔而入,捣竹崎寮,守备李群等从土地公崎进,搜三层溪等处;又从仙草埔进,搜得宝寮、大石门等处,咸会小石门。又山中有羊肠路,可由十八重溪通大武陇而之罗汉门,乃复令把总庄子俊赴大武陇扼其吭。

玉案山在嘉义县东南。「通志」:山自东而折于南,为邑左臂,乃学宫对山,旧名玉枕。又嵌头山在玉案山东北,巉岩斗绝。又西为半月岭。自半月岭而南,又西转为关仔岭;山径仄如重关天险,有汉人耕种其中。

火山在玉案山东稍南。「通志」:在玉案山后,水石相错,石罅泉涌,火出水中。「台湾杂记」:台湾有火山。蓝鼎元「东征集」:火山有二,皆在诸罗境内。一在半线以北猫罗、猫雾二山之东,昼常有烟,夜有光;生番所居,人迹莫至,但闻其语而已。一在邑治南左臂玉案山之后,小山屹然,下有石罅,流泉滚滚乱石中,火出水中,无烟而有焰,高三、四尺,昼夜皆然;试以草木投其中,则烟顿起,焰益烈,顷刻所投皆为灰烬。其石黝然,坚不可破,旁近土皆燃焦。

大武垄山在嘉义县东南。「通志」;山绕玉案山后,与学宫对峙。又西北为五步练山,峭险不容足;相并为消离山。其支峰联络于南,为鹿驭山,东西烟山、虎头山、内茄拔山、琅包山;中多旷土,汉人耕种其中。又阿里山在县东南。山极辽阔,内有八社。又东南有大龟佛山,同为邑治左肩。又多侣居山在县东南;「旧志」:在天兴州东北百余里。山极辽阔,值盛夏雪消,流成瀑布。

罗汉门山在嘉义县南。「一统志」:为台湾、凤山、诸罗之总路。「鹿洲集」:山在诸罗县南南马仙山之南,近凤山界。康熙六十一年,朱一贵既擒,余贼往来南路阿猴林、下淡水间,其巢总在罗汉门。总兵蓝廷珍遣游击王良骏等从角宿、冈山、刈兰坡一路搜入,南路守备阎威等由土地公崎、阿猴林、板臂桥一路搜入,金门守备李燕等由卓猴山、木冈社一路搜入;又恐余匪窜逸,遣把总林三等往大武垄堵截。按卓猴山在罗汉门山之北。

南马仙山在嘉义县南。「通志」:山势腾空卓立,其南为乌山,西南为芋匏山、罗汉门山、猴洞山。山有大石洞,洞外旧属台湾县。雍正三年,割县之东南界属之台湾县,以分水岭为界。

寮望山彰化县治其麓。「一统志」:其麓旧为半线营,今为县治。「通志」:在大武郡山之北,广汉平沙,孤峰秀出,其下为半线营垒;东北为猫雾山、东南为猫罗山,与诸罗玉案山南北斜照。又八里岔山自干豆门穿港而西,雄伟杰出于淡水港之东,是为东南之镇山。又半线山,在彰化县东。「旧志」:在半线司东,美田畴,利畜牧;产樟栗,可制舟楫。明末,海寇林道干窜此。

大武郡山在彰化县东南。「通志」:去大鸡笼七百余里,在虎尾溪北。山之西南,有大武郡社。东为南投山,有社二:溪南曰南投社、溪北曰北投社。又有阿拔泉山、竹脚寮山,内有林冀埔,汉人耕种其中。上有九十九尖峰,玉笋排簇天际。下为大吼山、栲栳山。又东北为水沙连山,南与诸罗县之玉山相接。又西隔一溪曰朴仔篱山。

牛相触山在彰化县东南。「一统志」:南北两峰如牛奋角相触,中隔小溪;溪南为诸罗县斗六门界,溪北为县之大武郡山界。

山朝山在彰化县东北。「通志」:自大鸡笼分枝,东渡八尺门港,双峰遥峙,高不可极。山东为生番三十六社,居蛤仔滩地,人迹罕到。其南为买猪末山,两山相去有百余里。又南为哆罗满社山,东南为蛤仔滩山。又南为沙里晃山、为崇爻山;二山皆极高大,内有生番十社,亦为人迹所不到。又南袤接凤山县之卑南觅山界。

大肚山在彰化县北。「旧志」:在半线司北,山形圆耸,下有大肚溪。「通志」:与寮望山对峙,后为猫雾拺山,其北为沙鹿山、铁砧山。又岸里山在县北。「通志」:山极深险,有新附社五。其东北即南日山。又倒旗山在县北,山形如旗,在吞霄社西。由宛里山而北,渐逼于海,小峰错落,与倒旗相连者为礁■〈老〉叭山。

佑武乃山在彰化县北。「通志」:在小凤山、交眉山之东,山极高大,与合欢大山隔障南日诸山之后,遥接干豆门诸社及查内山。又南嵌山在县北,南嵌社东为交眉山。

南山在彰化县北竹堑社之南。「通志」:相近为小凤山、眩眩山,形势相属。下为竹堑埔,汉人耕种其中。又八里分山在淡水城西。「旧志」:上有古铁猫,触之即病。「通志」:自干豆门穿港而西,山势雄伟,杰出于淡水港之东南。

硫黄山在彰化县北,与淡水城相近。「旧志」:山下常有火光,日照之,气能伤人;土可煎硫,亦名璜山。「通志」:山在大遯山东,内有鸡柔山,外为北投社,西极港口。循港逆折而东,为干豆门。

大遁山在彰化县北。「通志」:由小鸡笼山蜿蜒而南,屼立于淡水港之东北,即奇独龟仑山也。烟霏霞霭,峰峦不可枚举。又圭州山,「旧志」在大遁山之南海滨淡水城东。

大鸡笼山在彰化县北界海中鸡笼城之南。「旧志」:下有港甚宽广,可容巨舟数十;红毛尝筑城于此。「通志」:凡往来日本洋船,皆以此山为指南。其西有金包里山,背有二石对峙,曰旗杆石。「台海使槎录」:台山发轫于福州鼓山,自闽安镇官塘山过至鸡笼山,故皆南北峙立,乃郡治祖山也。按山为全台之北户,与福州白犬洋相对;其东即大琉璃也。又小鸡笼山在金包里山之西,亦名鼻头山;峻峙海滨,有石中空,曰石门。再按大鸡笼山在港东。

澎湖屿亦曰澎湖岛,在台湾西大海中,与泉州金门所相望。唐施肩吾有「澎湖诗」。「宋史」「外国传」:琉球国在泉州之东,有海岛曰澎湖,烟火相望。按澎湖在宋时属琉球。「元史」:漳、泉、兴、福州四州界内,澎湖诸岛与琉球相对。水至澎湖渐低,近琉璃则谓之落际;其水趋下不回,最为险迅。至元二十八年,闽人吴志斗言:欲伐琉球,宜就澎湖发船。明年,自汀州渡海伐之,不克,还驻澎湖。「明史」「兵志」:天启中,筑城于澎湖。其地遥峙海中,逶迤如修蛇;多歧港零屿,中空阔,可藏巨艘。初为红毛所据,至是乃夺而有之。未几,复入红毛。而郑成功父子复相继据险,恃此为台湾门户。又「凌云翼传」:林凤初屯钱澳求抚,殷正茂不许,遂自澎湖奔东番魍魉港,为福建总兵所败。又「沈有容传」:日本封事坏,福建巡抚金学曾欲用奇捣其穴,起有容守浯屿。铜山把总张万纪败倭彭山洋,倭据东番。有容守石湖,谋尽歼之,以二十一舟出海,遇风存十四;过澎湖,与倭遇,纵火焚其六舟。「闽书」;澎湖为泉州、兴化门户,昔人于此防琉球、而今于此防倭,有汛兵守焉。「宋志」:彭湖屿在巨浸中,环岛三十六,人多侨寓其上。元「岛夷志」:岛分三十六,巨细相间,坡垄相属,有七澳居其间。自泉州顺风二昼夜可至。指挥唐垣京「彭湖要览」:在东南大浸中,地界漳、泉、兴、福。隋开皇中,遣虎贲陈棱率师过其地,虏男女数百人而还。洪武五年,以居民叛服不常,遂大出兵,驱其大族,徙置漳、泉间;今蚶江诸处,犹有遗种焉。「方舆纪要」:自泉州府出海,舟行三日可至。又有东、西二碇山,亦在海中。自东碇开洋,一日夜可至。其海水号彭湖沟,水分东西;东达吕宋,西达漳、泉。有三十六岛;大澳大约土瘠,不宜禾稼,产胡麻、菉豆,山羊尤多。居人煮海为盐、酿黍为酒,采鱼、虾、螺、蚌以侑食。土商兴贩,以广其利。贸易止者岁常数百艘,为泉之外府。元末,置巡司于此。明洪武二十一年,尽徙屿民,遂墟其地。继而,不逞潜聚其中。倭奴取水、停泊,亦必于此。嘉、隆以后,海寇曾一本等啸聚为寇;官兵大举,始讨平之。万历二十年,倭寇朝鲜,哨云将侵鸡笼淡水;其地逼近彭湖,于是始议设兵戍厄。自万历三十七年红夷一舟闯入澎湖,久之乃去。天启二年,有高夷乘戍兵单弱,突入据之;因山为城、环海为池,破浪长驱,肆毒于漳、泉一带,要求互市。总兵俞咨皋用间,移之于北港,乃复得澎湖。然议者谓澎湖为漳、泉之门户,而北港即澎湖之唇齿,失北港则唇亡齿寒,不独澎湖可虑,即漳、泉亦可虞也。北港在澎湖东南,亦谓之台湾。天启后,皆为红夷所据。「旧志」:明天启二年,有高文律者据澎湖,要求互市。巡抚南居益分三路进剿,大破其兵,乃复澎湖;议于稳澳山开筑城基,东、西、南各留一门,北设炮台。本朝顺治中,郑成功保据厦门,兼有澎湖。后得台湾,倚澎湖为重镇,设安抚司,领巨舰二百、精兵二万拒守。康熙二十二年,施朗率舟师南征,抵八罩水,进攻澎湖;因风纵火,克之。林谦光「台湾纪略」:郑成功已死,相继内乱。康熙二十二年,大师由铜山开驾,入八罩湾,进澎湖,攻虎井、桶盘屿,克之;乃分兵进剿,奋力夹攻,击沉熕船八只、乌船二十六只,遂下澎湖。刘国轩知事不可为,乃劝郑克塽缮表归诚。水神效灵,九日海不扬波,大师直入台湾。蓝鼎元「平台纪略」:康熙六十年,朱一贵作乱,全台俱陷。总督觉罗满保檄南澳镇总兵蓝廷珍至澎湖,会提臣施世骠分定调遣。督臣复虑大兵进剿,澎湖守备单弱,檄召金门镇总兵黄英统海坛镇等兵守澎湖。由是克鹿耳门,台湾复平。「通志」:澎瑚澳屿娘妈宫澳可抛南北风戈船二十只,今水师镇防汛在焉。又镇海澳有潭名万丈潭,凡官商船遇飓风皆入此澳避之。又外堑澳在西屿、头屿之间,去内堑澳三里;凡自厦门来澎湖者多抛于此二澳,风浪甚稳。澎湖岛古称三十六屿,泛若水面之凫。其最大而居中者曰大山屿,纵横各三十里。其东偏曰香炉屿,西偏曰雁净屿,曰沙墩屿,北偏曰龟壁山。山外曰锭钓屿,产紫菜;曰鸡肾屿,曰圆背屿。又北曰鸟屿,曰白沙屿,最北曰屈瓜屿、吉贝屿:皆罗列壅塞,为大山屿之关销。极西则有目屿,目屿之东有姑婆屿、铁砧屿、土地公屿、金山屿、空壳屿;正西有西屿,西屿之西有丁字门屿:北则镇海屿,明设兵防守海寇于此;东则大仓屿,其间岛阜层结,即内、外二堑地也。西屿后为四角屿、为鸡笼屿、为通盘屿、为虎井屿。转而南有花屿、草屿;澎山无草木,惟二屿相连,颇有青葱之致。又有大猫屿、小猫屿、南屿、头巾屿。头巾屿南为八罩屿,周回三里,居民稠密。北为狗沙屿,对峙者为将军屿。将军西为岑圭屿,为船帆屿,为后埭屿。东南为东屿平、为西屿平,二屿以居南屿之东而平分一水,故分东西,为南屿之拱护。当东、西二屿平下流,为味银屿、钟子屿;又东为东吉屿、西吉屿,参其中为锄头屿。渡海者必由二吉以入,盖入台之指南也。总计屿实四十五,相传为三十六云。又「澎湖游」(?):其水号澎湖沟,水分东西流。一过沟,水即东流,达于吕宋;回日过此,沟水即西流,达于泉、漳。其岛北起山,南尽八罩澳。北山龙门港、丁字门、西屿头为最要地,妈宫、前莳、上澳为次要地。澎湖水师副将一员驻守妈宫汛,战守兵一千名、战船十八只。「海国闻见录」:澎湖岛三十有六,而要在妈宫、西屿、北港、八罩湾四澳,北风可以泊舟。若南风,不但有山、有屿可以寄泊,而风平浪静,颇称稳便;黑沟、白洋皆可暂寄,以俟潮流。北之吉贝沉礁,一线直生东北,一目未了。内有大屿、花屿、猫屿,北风不可寄泊,南风时宜巡缉。按自厦门至澎湖,有水如黛色,深不可测,为舟行之中道,顺风仅七日半水程。

小琉球屿在凤山县南下淡水南大海中。「通志」:在县西南海洋中。突起一峰,盘郁苍翠,周回三十里,中无人居,多产椰子、竹木;巨石巉岩,大舟湾泊甚难。凤境水口,借是山而益镇密。

浪峤南屿在凤山县南,一名琅峤。「册说」:去下淡水三百余里,多瘴气鬼魅。「旧志」:自沙马矶头一潮可至,远视微茫,舟人罕至。土番所居,地宜羊。又南觅东屿在县东南海中,去南觅三里许,为一方之蔽。土番至彼,见水中有果稻流出,而无从踪迹也。

北澎湖屿在彰化县极北。「一统志」:在县极北鸡笼城东北大海中。「旧志」云:屿低平宽广,周回约二十余里;其旁多溜,舟人惮之。

北线尾在台湾县西鹿耳门南。「通志」:与鹿耳门接壤,其南即安平镇。镇中一港名台头港,红毛时水甚深,夹板船可入;今淤浅。按北线尾与安平镇城相连,与赤嵌城相对。鹿线门与北线相连,是船只出入之处,台湾之大门户也。又沙线,「台湾纪略」:南港口有长沙线,自南港口起、至淡水海外止,不知几千里也。

海翁窟线在府治西北。「通志」:府西北浮有沙线一条,南有一港,港口一大澳甚深,名海翁窟;凡过洋之船,多泊此以候潮避风。

海环府四面。「旧志」:舟人渡洋,不辨里程,一曰夜以十更为率。自鸡笼淡水舟行至福州港口,五更。自台港至澎湖,四更。自澎湖至泉州府金门所,七更。东北至日本国,七十二更。南至吕宋国,六十更。东南至大港,二十二更。西南至南澳,七更:皆就顺风而言。又自鸡笼而东南,约三里以外,便为下溜,舟不可至。「通志」:海居极东,月常早上,故潮水长、退,视同厦亦较早:初一、十六,潮满已亥,而竭于寅申。初八、二十三,潮满寅申,而竭于已亥。然南北亦有不同:从半线以上,潮流过南,汐流过北;从半线以下,潮水过北,汐流过南:与澎湖同。海多飓风,最甚为台。土番有识台草者,草生无节,则周岁无台,一节则台一次,多亦如之,无不验。「水道提纲」:台湾悬居海中,东为大山生番界。海滨地,北自鸡笼城沿海而西至淡水城,有入海之水口五。又西南经南嵌、竹堑,中港、后龙、吞韶五社,有水口十四。又南经苗盂、房里、大甲等社至嘉义县,有水口十六。又南经府治,有水口八。自府治南稍西,经凤山县西,有水口二。又东南经凤山下淡水社,有水口五,南至沙马矶。按吞韶社即前云霄社;此从舆图。

大圆港在台湾县西。「一统志」:海港也,自鹿耳门以内,周环皆堤,海舟聚泊。后红毛筑城如台,因亦谓港为台湾。又网港在县西北废天兴州北,渔人恒取鱼于此。

新港在台湾县北四十里。「通志」:通木冈山溪。溪从诸罗马鞍桥南至大目降营盘北,又西过广储西里,又西过大目降草地至武定里,从洲仔尾会新港西入海。「一统志」:新港源出木冈山,西流至洲仔尾入海。港南为台湾县界,北为诸罗县界。

马沙港在台湾县西南。「旧志」:西通大海、北接台湾,南岸即安平镇城;亦曰马沙沟。「新志」:安平镇港潮汐与鹿耳门、七鲲身相连,宽衍可泊千艘。

蛲港在凤山县北。「旧志」:上源自小冈山,西流会观音山水,又西经县西北维新里入海,可泊小舟。「新志」:蛲港系台湾辖,其南为竹仔港,又南为弥陀港,即小冈山水及浊水入海处;又南为万丹港。

打鼓仔港在凤山县南。「通志」:港口有巨石,擘分水门,水分两条。南入为前镇港,又入为凤山,至凤山庄;北入为琉磺港,至兴隆庄。又鳖兴港在县东南放索溪西入海处。

蚊港在嘉县西南。「一统志」:源出诸罗县东大山中,西流曰急水溪,经铁线桥又西入海。其北有八掌溪,亦自大山西流,经县南,又西入海;是为蚊仔港。其南为茅港尾港,又西南为麻豆港。「旧志」谓蚊港在县西北,上流为石龟、山迭二溪,至县北合八掌、牛朝溪诸水入海;俱误。

笨港在嘉义县西北。「一统志」:上流石龟溪、山迭溪二水合而西入海。「旧志」谓笨港上流曰急水溪,误。又龟仔港,在县西北牛潮溪西流入海之口。

海丰港在嘉义县西北、彰化县西南二邑之界。「一统志」:按舆图,彰化县海港极多,循海丰港而北为三林港,又北为鹿仔港,又北为草港,又北为大甲港;又北为双寮海口,即房里溪、猫盂溪入海处;又北为后垄港,又北为中港,又北为竹堑港,又北为凤山港,又北为南北大溪港,又北为南嵌港,又北为淡水港,又东北为鸡笼港,又东为八日门港,又东南为蛤子滩港。

茑松溪在台湾县北。「一统志」:上源有二:北源出县东北湖仔内山,曰狗咬溪,西南流;南源出县东柳仔林山,西流曰大目降溪,过大目降庄,北与狗咬溪合,经鲫鱼潭,又西经府城北为茑松溪,又西流入于海,亦曰大目溪。

急水溪在嘉义县南。「通志」作嘓溪。源出大武垄山十八重溪,合哆啰嘓社北九重溪水,过双溪口西南,为急水溪;过急水渡,西汇于蚊港入海。「鹿洲集」:十八重溪去诸罗县治五十里。自邑治出郭南行二十五里至枫子林,皆坦道,稍过则为山溪。十里至番子岭,岭下为一重溪,仄径迂回,连涉十五重,至大埔庄,四面大山,人迹罕至矣。东南有一小路,行二十五里至南寮,可通大武陇,高岭斗绝。由大山峭壁而上,间凿小洞可容足,如登梯然。北路山寇捕急,每从此遁。大武陇通罗汉门、阿猴林,为南、中二路之患。

八掌溪在嘉义县南。「通志」:源发玉山,过枋子岸山、阿里山、牛朝山之西南,至白须公潭,过小龟佛山,西至青峰阙入海。又湾里溪在县南界,发源县东南大山,西流过湾里铺北,又西至新港口入于海。稍北有麻豆溪,西流入海。

牛朝溪在嘉义县北。「通志」:源发大武峦山,出大福兴山、牛朝山之北,西过北新庄至康榔庄,为龟子港,入海。又山迭溪在县牛潮溪之北,发源阿里山,西流至双溪口,北会石龟溪,又西流至笨港入海。石龟溪发源于奇冷岸山,西流合山迭溪。

虎尾溪在嘉义县北、彰化县南,二县以溪为界。过此而北,人烟渐少。「旧志」:源出大山中,从柴里、斗六门社流出,截溪分流而北;经东螺社,南折而西南流,复合为一,西入于海。「通志」:虎尾溪源发于水沙连内山麓,西流过牛相触山北,分于东螺;又南汇诸罗县阿拔泉溪之水为西螺,又西至台仔挖入于海。东螺溪分自虎尾溪,北折而西流,汇于海丰港入海。

大肚溪在彰化县北。「旧志」:源出大山中,西流经大肚社,又西入海。「通志」:溪阔水险,源发于内投山,过北投、猫罗北社,合水沙连九十九尖之流,西过阿束社北为草港,入于海。又大武郡溪出大武郡山,西至鹿仔港入海。

大甲溪在彰化县北。「旧志」:源出大山中,流经大甲社南,又西入海。溪中多石,艰于行涉。「通志」:溪面甚阔,源发于岸里内山,西流,南分为牛骂溪、崩山溪,西入海。又大安溪在县北,险如大甲,溪面较狭;发源于水沙连内山,西流过岸里、南日二山,支分于南日山之后曰房里溪,分于铁砧山之北曰猫盂溪,西汇于双寮海口入于海。

吞霄溪亦曰吞韶,在彰化县北。源发于南日山,西流至倒旗山前入于海。按又有后垄溪、中港溪、竹堑溪、凤山溪,皆在县北;自吞霄溪以次而北,西流入海。又有南嵌溪,在县东北;西流经南嵌社南,折而北,与社北之水会,西北流入海。

长豆溪在彰化县北。「通志」:长豆溪发源于八里坌山,山之北为淡水港。海口至干豆门,水程十里。内有大澳,分为二港,可泊大船数百艘;西流入海。

上淡水溪在彰化东北上淡水城西。「旧志」:源出东北界大山中,深十余寻;缘崖皆古梅,舟行数日不穷。中产红心鱼,长竟丈。其水西流北折,会巴浪泵,北入于海。又「通志」:县东北有磺溪,源出磺山,西流出干豆门,入海。东北即鸡笼港。按「通志」长豆溪至干干豆门以下之文,「一统志」皆系于上淡水溪之下,或二溪合而入海与?

二赞行溪在凤山县北。「一统志」:亦曰冈山溪,源出台湾县东南大冈山下,西南流经凤山县北曰二赞行溪,又西流至喜树港入海。按上有二赞溪桥,在凤山县之北。

下淡水溪在凤山县东南。「旧志」:自淡水社西流入海,旁多水田,利畜牧,亦名下湛溪。「通志」:源发于东北之大山,过大泽矶社、搭楼社、阿猴社,受六溪之水,西出而为西溪,又与赤山仔所受众流之冷水坑合入海。「一统志」:按舆图,淡水西南流,有冷水溪自西来注之,又南流经山东南,赤山溪自东北来注,合而西南入海;「通志」似误。按「一统志」谓冷水溪与赤山溪次第入下淡水,故疑「通志」之误也。

力力溪在凤山县东南。「一统志」:在下淡水溪南,源出大山中,西南流经力力社北,又西南入海。又有放索溪,在力力溪南,出大山中,北源曰中溪、南源曰毕乡溪,合而西南流经放索社,又西南经鳖兴港入于海。

鲫鱼潭在台湾县东,俗呼东湖。「旧志」:周五里许,多鱼,亦名卿仔潭。其水北流,绕县北,会茑松溪入海。又甘棠潭在县东保大里,居民潴水灌田。

鬼面潭在彰化县北大山中。「旧志」:鬼面潭,夏秋溢、冬夏竭,有鱼虾之利。

笼鸡港在鸡笼山之西。「通志」:三面皆山,独北面瀚海港口,又有鸡笼、桶盘二屿,包裹周密,可泊商船。

连花池在彰化县北大山中。「一统志」:在池内有屿,土番居此者,浸版为田,种禾甚美。

关镇

鹿耳门在台湾县西五十里。「旧志」:门为台湾出入咽喉,两岸皆筑炮台;水流峡中,委折回旋而入。中有海翁窟,多浮沙;水浅风急,则浅深顿易。门内水面宽阔,可泊千艘,即大圆港也。又县西大目港,亦为要地。「通志」:鹿耳门在台湾港口,形如鹿耳,港甚阨;下有隐石,行船者以浮木为标志之。「姚启圣私传」:大军既下澎湖,至鹿耳门,门仄水浅,鼓之,舟不得上;贼乘高守险。公祷于天妃庙;明日,发炮进舟,水长一丈,舟行如骛。刘国轩乃与郑克塽面缚以降。「平台纪略」:康熙六十年讨朱一贵,大兵发澎湖,以林亮、董芳为前锋,令外委季洪选等驾小舟先行,于鹿耳门深港插标,记明舟行路径。丙午,舟师咸抵鹿耳门。贼目薛天威率众扼鹿门炮台,迭发大炮,又以小舟迎拒。林亮等以六船冒死直进,亦发大炮攻击。遥望炮台堆贮火药累累,亮令炮专攻火药;俄而桶中火起,贼溃,遂入鹿耳门。时潮水涨八尺,大军连樯并进,贼遁入安平城。蓝廷珍「与制军满保书」:伏承宪檄,令统兵向南路打狗港攻入台湾,当即缮治舟师,刻期进发。缘打狗港水浅滩淤,战舰缯艍概无所用,须尽易舢板头、膨子小船乃可入也。登岸,旱田百余里,交道蔗林,处处贼可伏兵;非焚烧平划,未易轻进。民以蔗为生,糖货之利,上资江、浙;一旦火成焦灰,诚为可悯。某非敢以妇人之仁阻挠军国大计,但以军国大计不在于斯。鄙见谓宜聚兵中路,直攻鹿耳门。鹿耳一收,则安平唾手可得。贼失所恃,郡治无城,岂能长守?不过三、五日间,可剪灭耳。与能军者战,自宜攻瑕捣虚;若讨罪捕贼,宜堂堂正正直捣中坚。譬如击蛇,先碎其首,他复何能为哉?鹿耳门暗礁天险,昔有六竿标旗,指示途径。南标红旗、北标黑旗,贼已尽行收去;屯兵炮台,扼守港道,意大军不能飞渡。正可于此出奇制胜,仍令善水者以长木没入海中,插标而行;击破炮台屯兵,即可长驱直入。恢复之计,正在瞬息;唯执事急裁度之。卒如其议,七日平台。又罗汉门为台、凤、嘉三县总路,已见前「山部」;今巡检司设此。

斗六门在嘉义县北。「一统志」:在诸罗县北,去竹脚寮二十余里,为生番阨口。按斗六门,虎尾之所经也;竹脚寮山与彰化之大武郡山相近。

淡水司在凤山县东南。「一统志」:原在下淡水东港,康熙五十一年移驻赤山之巅,今移大昆山麓。又南路营在县西龟山下,设参将驻守。按淡水巡检司今裁,县丞驻此;别设兴仁里巡司,驻旧城。

佳兴里在嘉义县西南,有巡司。「一统志」:在诸罗县西南盐水港;旧在县治右,康熙六十一年移驻县西北笨港,后复移置于今所。

竹堑司属淡水厅。「一统志」:在彰化县北。又有猫雾拺巡司、八里坌巡司、鹿仔港巡司,俱在县北。按八里坌、鹿仔港二巡司今裁;别设大甲巡司,属淡水厅。

旧社在台湾东新丰里。又有中港冈在县东南长兴里。二处俱有营兵分防。

淡水社在凤山县南。「旧志」:自赤山南至上淡水社八十里,又二十里至下淡社,又十五里至力力社,又十五里至茄藤社,又六十里至放索社,又八十里至茄落堂,又一百二十里至浪峤;峤内俱深山大林,土番或扳萝扪葛而出,不通人行。按此上淡水是与下淡水自以南北得名。

麻豆社在嘉义县南。「旧志」:自台湾县新港又北五十里至麻豆社,又九十里至诸罗山,又一百里至他里务,又百二十里至大武郡,又六十里至半线,又一百一十里至水里社,又三百里至大甲社,又一百四十里至房里社,又一百三十里至吞韶社,又一百三十里至后垄社,又二十里至新港仔,又四十里至中港社,又一百里至竹堑社,又二十里至眩眩社,又二百里至南嵌社,又八十里至八里坌社,又过江十五里至淡水城,又三十里至奇独龟仑,又六十里至内圭州社,又六十里至大屯社,又四十里至小鸡笼,又超石一百五十里至金包里外社,又十里至内社,又超石二百里至鸡笼头,又逾大江二十里至鸡笼城。城屼悬海中,旁无港澳可泊;夏日风静,水程东行四日可至蛤子滩。计府治至鸡笼,共二千三百一十里。

古迹

赤嵌城在台湾县南。「一统志」:向为番地;明嘉靖四十二年,流寇林道干据为巢穴,始名北港。既而倭寇扰闽,退屯于此,遂为倭地。万历末,红夷荷兰国欲据澎湖,寻徙北港,因招集人民商贾为窟穴。崇祯八年,红夷始筑赤嵌城。本朝顺治十七年,郑成功与倭使何斌通谋,破逐红夷,取其地,建为承天府。康熙二十二年,郑克塽降,改设台湾府;寻移治永康里,即今府治。「旧志」云:红夷所筑赤嵌城,方圆仅半里许,上构重楼,以为居室;今名红毛城。

安平镇城亦名台湾废城,在府西南。「一统志」:明崇祯中,荷兰夷筑,方圆一里;右凭鹿耳、左面海洋,并设市城外,以通漳、泉商贾。后郑成功居此,更名安平镇。「府志」:红毛城在安平镇一鲲身顶,又筑小城绕其麓,女墙、更寮与内城相连缀。郑成功改建,有螺梯、风洞、机井,备极工巧。本朝康熙五十七年,废。

天兴废州在台湾县东北。「一统志」:在县东北四十里新港。顺治十七年。郑成功置天兴县,属承天府。郑锦又升县为州。康熙二十二年,废。又万年废州在县东南二十里二赞行,亦郑成功置县,郑锦升为州。康熙二十年,废。

废半线安抚司即今彰化县治。郑成功尝置半线安抚司于此;康熙二十二年废,属诸罗县。雍正元年,分置彰化县,又废。淡水安抚司在彰化县北,有城,亦荷兰夷筑。郑成功置淡水安抚司于此,康熙二十二年废。

废鸡笼安抚司在彰化县北海中。「一统志」:明永乐时,中官郑和奉节招抚海夷,尝三宿鸡笼淡水。后荷兰夷据之,筑鸡笼城。本朝顺治中,郑成功置安抚司于此;康熙二十二年废,今设兵戍守。

天妃庙在台湾县北。又凤山、彰化二县亦有庙。按天妃灵着海陬,海船遭风者呼祷辄应。又将军庙在澎湖将军澳,澎湖旧祀其神,因以名澳。

竹溪寺在台湾县治东南。「一统志」:康熙二十二年建。竹木苍郁,溪涧纡回,游人多集于此。

——录自「方舆考证稿」百卷。