数日不见，镜子又消瘦了很多，比秋内在出云阁见到她的时候还要憔悴。
黑色的长裙，灰色的衬衫——只是丧服吧。屋子里面微微飘着一些线香的香味。
镜子本来想给他们上茶，但被间宫笑着拦了下来。
“不用了，我们这就回去。再说，你还有很多事情要忙呢。”
“可是，至少来点麦茶……”
“真的没关系，是吧，秋内君？”
“啊，啊，是啊。”
客厅里有一套四人座的桌椅。秋内和间宫在那张桌子旁紧挨着坐下。桌面上孤零零地放着一个立式相框，椭圆形的照片里是笑容满面的阳介和镜子。秋内看了看照片，背景拍得很模糊，大概是在哪个公园里拍的吧。镜子的样子没怎么变，但照片里的阳介却要比秋内最后见到他的时候年幼很多。照片里的两人面向镜头，脑袋都向对方的方向倾斜着，几乎就要碰到一起。这张照片拍得很好，让人仿佛能够听到公园发出的欢快低语。
秋内抬起头，只见客厅天花板的一部分被楼梯井所占据，栏杆的另外一侧则是二楼的走廊。走廊上有两个门。其中一个门的木制门板上挂着一排木工工艺字——“YOSUKE”。 即日语“阳介”的罗马音。 几个字母排列的歪七扭八，一定是阳介自己贴上去的吧。秋内觉得有些难受，赶忙把视线转向别处。
屋子的一个角落里并排放着三个大纸袋子。虽然不知道里面装了什么，但每个袋子都很高，里面一定装着些非常重的东西。
桌子对面，镜子无所事事地坐在那里。
“间宫老师，这次欧比的事情，给您添麻烦了……”
镜子老师的声音沙哑无力。而在大学讲课的时候，她的声音曾经是那么透明，那么沁人心脾……
“哪里哪里，一点都不麻烦。对了，椎崎老师您怎么样了？身体稍微好点了吗？”
秋内吓了一大跳：这种问法也太直截了当了吧！
镜子的脸上露出微笑。她歪着脑袋，既不是表示肯定，也不是表示否定。过了一会儿，她仍然保持着这种姿势，一动不动。秋内以为她生气了，刚想开口说些什么，就在这时，她低声说道：
“丈夫离开了，阳介和欧比也不在了……这家就剩下我一个人了……”
镜子把目光移到了相框上面。
“全都是我的错……”
间宫慢慢地摇了摇头。
“才不是那么回事呢。命运这种东西，没人能够猜透。”
“是吗。”
“是的，未来即将发生的事情，谁也无法预料。”
秋内理解不了两人的对话。“全都是我的错”，这句话是什么意思呢？
“对了，椎崎老师，我在电话里拜托您的事情，您准备好了吗？”
间宫改变语调，问道。
“嗯，那个，在那里——”
镜子指了指放在屋里角上的那三个纸袋。
“不过，您怎么弄回去呢？那些真的很重，我帮您叫辆出租车吧。”
“不不，不用，太浪费了。我们自己抱回去就好了。这小子对自己的体力充满自信。”
间宫笑嘻嘻地看了看秋内。
“啊？您说我吗？”
“你那是什么表情嘛！难道你没信心吗？”
间宫瞪大了眼睛，露出一副惊讶的表情。
“不，信心多少还是有的……”
“什么嘛，吓死我了……”
“那些袋子里放的都是狗粮。”
镜子忧心忡忡地看了看桌子对面。
“间宫老师说，想把家里剩下的狗粮都拿走，所以我就把这件事拜托给他了。其实，我本打算把这些亲自送到间宫老师府上的……”
“怎么能让你送过来呢，你说是不是啊，秋内君？”
“嗯，这个……”
秋内终于弄清了事情的真相。总而言之，间宫叫他一起过来，是为了让他干体力活儿。
不一会儿的功夫，间宫站了起来。秋内也跟着起身。
“秋内君，三个纸袋拿得了吗？”
“哎？全都让我拿啊？”
“因为我的手指被牛虻咬了一下啊……”
间宫无比哀怨地看着自己的右手食指。可是，无论怎么看，他手指的红肿都已经消退了。
“算了，我明白了。”
没办法，秋内抱起三个纸袋。袋子里的狗粮都是罐装的，所以比预想的要重很多。
——难道要抱着这么沉的东西在烈日炎炎之下走回去吗？
“真是麻烦你了，秋内君。”
“哪里哪里，没……没事儿，这个，难道是欧比的被褥吗？”
秋内看了一眼怀中的袋子。塞得满满的罐头上面，是一块被仔细叠好的咖啡色小毯子。毯子的表面上零星地粘着一些毛，似乎是欧比的。
“是的，雨天的日用品，铺在底下的。”
“雨天的……日用品？”
“欧比很怕下雨哦。”
镜子微微一笑。
“阳介把欧比捡回来的那天，正好是个雨天，所以……在遇到阳介之前，欧比一直孤零零地在雨里淋着，无依无靠……”
“啊，所以一下雨，它就——”
“没错，一下雨它就害怕。下雨的时候，欧比就会缩在外面的狗屋里，哆哆嗦嗦地发抖，还会不安地大声叫唤。那个时候，我觉得最后不要让它进来，应该让它去适应雨天。但阳介却怎么也不听我的，那孩子总是放欧比进来，让它躺在毯子上。我觉得突然安静下来了，就去看看情况，结果发现他们一起睡着了。那块毯子还是阳介用零花钱买的呢……”
镜子说到最后的时候，声音已经开始有些发颤了。即使如此，她仍然眯起眼睛，用一种怀念的目光凝视着那块毛毯。
镜子把秋内和间宫送出玄关。走出院门之后，秋内回过头，只见镜子全身被直射下来的骄阳包围，好像马上就要熔化了似的。
白光之中，镜子慢慢低下头，两只手在身前交叉，身体笔直地向前伸出，举止十分恭敬和蔼。
“间宫老师，欧比的事情就拜托您了。”
镜子的眼中似乎流露出了一种义无反顾的信念。秋内觉得自己自己突然被某种漠然的违和感包围了。是镜子的眼神。那种眼神和这种场合极不相称。
“啊，没问题，包在我身上了。”
或许间宫也有同感吧，他的样子看起来有些困惑。
秋内和间宫离开镜子家，一起走进小巷。耳边再次传秋蝉的叫声。
“间宫老师，可以问您个问题吗？”
秋内调整了一下抱在胸前的三个纸袋，随即问道：
“刚才，椎崎老师说了一句话——她说‘全都是我的错’。这句话到底是什么意思？”
“哎？她刚才这么说过吗？”
间宫满脸惊讶地转过头来，拙劣的演技真是令人发指。
“当然说过啊。她说老公离开了，阳介君和欧比也不在了，接着就说了那句——‘全都是我的错’。”
“只是一种修辞方法而已嘛。”
“可是那个时候间宫老师好像听懂了她的意思。”
“我才没听懂呢。”
“你绝对听懂了。”
这个时候，在被烈日炙烤的小巷前方——在沥青路上，出现了一个黑色的东西。一瞬间，秋内觉得自己看见了。他注视着那个时隐时现的黑色物体，眯起眼睛仔细一看，却发现什么都没有。
“老师，刚才在那儿，您看到什么东西了吗？”
“哪里？”
“就在那儿，那个灰色房子的对面。”
那是一个丁字路口。刚才好像有个人影闪了一下。有人刚想往丁字路口上走，但又突然退了回去。因为他看到了秋内他们。
“老师，这些您先拿一会儿。”
秋内把装满狗粮的三个纸袋塞给间宫，在渺无人烟的小巷里疾驰起来。他对自己的脚力充满信心。秋内跑到刚才人影闪动的丁字路口，转弯的时候，他没有减速，全速拐了过去。远处，一个黑影正独自骑在自行车上。秋内本想追上那个可疑的家伙，但他突然停了下来。
“喂……秋内君……发生什么事情了……突然……”
间宫用两条细小的胳膊抱着三个纸袋，步履蹒跚地从后面赶了上来。“对不起”，秋内低头道歉，然后再度转向前方。那个黑影已经不见了踪迹。
“怎么了，发生什么事了？是虫子还是动物？”
“是京也。”
“什么？”
“是骑着自行车的京也。”